Interpretimp3Carla Brunimp3Quelqu'un M'a Dit - MP3

Carla Bruni

Quelqu'un M'a Dit

Vaše hodnocení:

1
2
3
4
5

Celkové hodnocení:

3.05

© wrzuta.pl

Text skladby

On me dit que nos vies ne valent pas grand chose,
Elles passent en un instant comme fânent les roses.
On me dit que le temps qui glisse est un salaud que de nos chagrins
Il s'en fait des manteaux pourtant quelqu'un m'a dit...
Refrain
Que tu m'aimais encore,
C'est quelqu'un qui m'a dit que tu m'aimais encore.
Serais ce possible alors ?
On me dit que le destin se moque bien de nous
Qu'il ne nous donne rien et qu'il nous promet tout
Paraît qu'le bonheur est à portée de main,
Alors on tend la main et on se retrouve fou
Pourtant quelqu'un m'a dit ...
Refrain
Mais qui est ce qui m'a dit que toujours tu m'aimais?
Je ne me souviens plus c'Ă©tait tard dans la nuit,
J'entend encore la voix, mais je ne vois plus les traits
"Il vous aime, c'est secret, lui dites pas que j'vous l'ai dit"
Tu vois quelqu'un m'a dit...
Que tu m'aimais encore, me l'a t'on vraiment dit...
Que tu m'aimais encore, serait-ce possible alors ?
On me dit que nos vies ne valent pas grand chose,
Elles passent en un instant comme fânent les roses
On me dit que le temps qui glisse est un salaud
Que de nos tristesses il s'en fait des manteaux,
Pourtant quelqu'un m'a dit que...
Refrain
Qualcuno mi ha detto
Mi hanno detto che le nostre vite non valgono un granché
passano in un istante come appassiscono le rose
mi hanno detto che il tempo che scorre è un vagabondo che dei nostri dolori
se ne fa dei mantelli, tuttavia qualcuno mi ha detto
(ritornello)
che tu mi amavi ancora
c'è qualcuno che mi ha detto che mi amavi ancora
è possibile, allora?
mi hanno detto che il destino si prende gioco di noi
che non ci regala niente e che ci promette tutto
sembrerebbe che la felicitĂ  sia a portata di mano
allora si tende la mano e si impazzisce
tuttavia qualcuno mi ha detto...
(ritornello)
Ma chi mi ha detto che tu mi amavi sempre?
non mi ricordo piĂą, era notte fonda
sento ancora la voce, ma non ricordo piĂą il viso
"Lui ti ama, è un segreto, non dirgli che te l'ho detto"
Vedi qualcuno mi ha detto...

Posledné komentáre

4 komentáre.
Offline
Aneta | 1.8.2010 17:29
Nadherna pisnicka....kdyz jsem slysela tu reklamu na Prime na tu cokoladu,hned se mi ta pisnicka zalibila....Akorad nevim,jak ji stahnout..:/
Offline
Denča | 8.4.2010 16:37
užasna pisnička ... mam mit pisen do francouzštiny, tak jim pustim tohle .. nadhera
Offline
SKR | 7.3.2008 16:35
ale jo, je fakt dobrá... taky na francouzštině... :-D
Offline
Terka | 16.1.2008 19:32
Tuto písničku nám dneska pustila profesorka ve francoužštině a okamžitě jsem se do ní zamilovala. Je to úžasná píšnička, která je naprosto výstižná....Už název: Někdo mi řekl,že mě miluješ....nádhera....